收起左侧
发新帖

[英语] 「減肥」英文怎麼說?表示「減肥 」的2種英文說法!

时间:2020-1-13 18:18 3 3801 | 复制链接 |

马上注册,结交更多好友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
「減肥」英文怎麼說?表示「減肥 」的2種英文說法!

減肥 英文應該怎麼說呢?常見的「減肥」相關英文說法有on a diet、lost weight、…等等。 雖然上面這兩個英文句子都有「減肥」的意思,不過意思上還是有些差異的!

下面整理了「減肥」的相關英文說法與英文例句,趕快學起來吧!

1.on a diet 減肥
diet 是指飲食、節食的意思,當你說你 on a diet,代表著你吃的食物是特定的食物,所以當然可以用on a diet 來表示你想要減肥。「減肥」最常見的英文說法就是 on a diet,表示你為了某種目的而控制飲食。

例:The doctor said that I should be on a diet.
醫生告訴我應該要節食。

例: Jenny always to be on a diet.
珍妮總是在節食減肥。

例:I’m going on a diet.
我正在減肥。

2.lost weight 減肥、減重
「減肥」的另一個英文說法是lost weight,weight 是體重,lost weight 其實就是減重的意思。當你告訴某人你想要減重,那就表示你想要減肥啦,所以也可以用lost weight 來表示你想「減肥」的意思。

例:I’m trying to lose weight.
我試著減重、減肥。


3回复

kuyaed 发表于 2020-1-14 07:39 | 来自手机 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
服了你的i英文  原全不是常用, 通用的日常英语 !
什么 on "a" diet  日常用就是 on diet 就那么簡单!

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

扫码添加微信客服
快速回复 3 返回列表 返回顶部