切换到宽版
开启辅助访问
登录
立即注册
搜索
搜索
搜索
首页
Portal
论坛
同城
人才网
工具
菲龙网工具
个人中心
关于我们
每日签到
本地新闻
时事评论
华人世界
中国新闻
新闻视频
国际新闻
娱乐新闻
科技新闻
菲龙广场
房产网
菲龙速聘
二手交易
便民电话
美食餐厅
旅游签证
物流速运
商品买卖
二手车市场
严选
话费充值
便民电话
贺词页面
瀑布流页
汇率查询
APP下载
每日签到
我的任务
道具商店
每日签到
我的任务
道具商店
更改用户名
关于菲龙网
About US
联系菲龙网
活动回顾
加入我们
本版
用户
菲龙网
»
论坛
›
菲龙广场
›
语言交流
›
【except 用法】秒懂英文except for/ except/ besides中 ...
bestmandarin
有 3 人收听 TA
34
主题
257
回复
1559
积分
收听TA
发消息
加好友
本文来自
语言交流
订阅
|
收藏
(
256
)
[英语]
【except 用法】秒懂英文except for/ except/ besides中文意思跟用...
时间:2019-12-5 10:14
1
4115
|
复制链接
|
互动交流
显示全部楼层
阅读模式
直达楼层
马上注册,结交更多好友
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
立即注册
x
【except 用法】秒懂英文except for/ except/ besides中文意思跟用法差異!
except for、except 中文意思是指「除…之外,不包含」的意思,except for/except 用法常常會讓人搞不清跟besides 用法的差別,因為besides 中文意思也有「除此之外」的含義。
如果你也搞不清except for /except 跟besides的英文用法差別,是時候搞懂它們了。
下面列舉出except for/except、besides的英文用法、英文例句跟中文意思,趕快學起來吧!
1.except 除…之外(介系詞)
except當成介系詞的時候,中文意思是指「除…之外」的意思。當你用except的時候,表示你表達的意思是「不包含,除了…之外」。
except相關英文例句:
例:We work every day except Sunday.
除週日外,我們每天工作。
例:Nothing really matters except to live or die.
除了生與死,沒什麼事是真的重要的。
例:Everyone was there except for Jenny.
除了珍妮,大家都在那裡。
2.except跟except for 英文用法差異
except跟except for 的英文用法差異,很容易讓人搞不清,畢竟大多是情況下這兩個都是可以通用的。
根據劍橋字典的解釋,比較細微的差異是,except 通常用來表達「不包含….」,而except for則通常用來表達「除了…」。用英文來說就是,except 是指「not including」,而except for 則是指「excluding」。
except/except for 用法舉例:
例:I like all fruit except oranges. 我喜歡所有的水果,但不包含柳橙。
例:I like all fruit except for oranges. 我喜歡所有的所果,除了柳橙。
這邊這兩個句子都是對的。
另外一個差異是,except 可以當連接詞跟介系詞,而except for只當介系詞。
3.besides 英文用法
另一個讓人常常搞混的相似用法就是besides,besides 是指 in addition to; also 的意思。中文意思為「除…之外還有」。
例:Besides milk and butter, we need some vegetables.
除了牛奶跟奶油,我們還需要些蔬菜。
例:Do you play any other sports besides basketball?
除了籃球外,你還參加其他體育活動嗎?
besides用法的重點在於,除了…還有,重點是這個「還有」。
下面舉例except 跟 besides的用法差異
例:Except Tom, Jenny and I are going to Taipei. 除了湯姆,珍妮跟我都會去台北。(湯姆不會去)
例:Besides Tom, Jenny and I are going to Taipei. 除了湯姆之外,珍妮跟我將會去台北。(湯姆會去)
Besides的英文用法是「本身包含,然後還有….」,except 英文用法則是「不包含,除了…之外」。
评分
参与人数
1
龙威
+1
菲龙币
+3
收起
理由
菲龙网管理员9
+ 1
+ 3
原创帖
查看全部评分
回复
举报
1回复
正序浏览
倒序浏览
正序浏览
十年一梦
十年一梦
发表于 2019-12-5 16:06
|
来自手机
|
显示全部楼层
|
举报
来自: 菲律宾
游泳赞一个
来自苹果APP客户端
回复
支持
反对
举报
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
点我进行验证
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
关闭
站长推荐
/1
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端,新闻/娱乐/生活资讯生活通,带你了解菲律宾多一点!
查看 »
扫码添加微信客服
快速回复
1
返回列表
返回顶部