收起左侧
发新帖

英国女子病后一觉醒来 地道英国口音变中文腔

时间:2013-9-7 07:25 6 1014 | 复制链接 |

马上注册,结交更多好友

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
91801010.jpg
  柯薇尔(英国《每日邮报》网站截图)


  9月5日讯 据台湾今日新闻网报道,英国一名38岁的柯薇尔(Sarah Colwill)2010年因急性偏头痛,被送往医院治疗,但当她一觉醒来后,竟发现自己流利又道地的英式英文,变成了“中文腔”,医生指出这是罹患了罕见的外国口音综合症(Foreign Accent Syndrome)。

  据英国《每日邮报》报道,柯薇尔自从2010年生病过后,就罹患了临床上相当罕见的外国口音综合症,明明自小在英国长大,说话却变成了中文式英文。而此种外国口音综合症,在1941年自2012年间仅有61例确诊病例。

  报道称,医生表示,柯薇尔可能是因生病过后脑部严重损伤或是中风,导致语言能力受损。而目前柯薇尔也正在接受治疗及语言矫正,希望能快点将中文腔英文改掉,恢复原本的英国腔。

6回复

爱你不敢说出口 发表于 2013-9-7 12:54 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
不评论了。休息一下
如果这都不算爱,那我宁愿卖白菜。http://www.flw.ph/static/image/smiley/Xiongmao/8.gif
Anonymous 发表于 2013-9-7 16:40 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
解释这一个,上辈子是中国人
                                                     
msj_suk 发表于 2013-9-7 21:17 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
哈哈...真的假的..那我希望我一覺醒來能說得一口流利的英文...
...
abiao1023 发表于 2013-9-7 21:23 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 菲律宾
是不是现代版的 还阳啊
忧郁 发表于 2013-9-10 21:47 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 福建省泉州市 电信
那么神啊,如果是这样子的话,真希望全地球的人都是中国腔
忧郁 发表于 2013-9-10 21:48 | 显示全部楼层 | 举报 来自: 福建省泉州市 电信
那么神啊,如果是这样子的话,真希望全地球的人都是中国腔
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

扫码添加微信客服
快速回复 6 返回列表 返回顶部