菲华作协2月刊

公義的冠冕
林鈴

二月是情人節，讓筆者想起一首喜愛的詩，他的作者是菲律濱華文作家協會故會長吳新鈿博士。那首詩是這麽寫的：
《愛，永不變黃》
——贈愛妻心羔
給妳一世情長
從心底流成文字
一頁頁像花瓣
一張張像磁鐵
好好珍藏在
銀絲歲月裏
翻開來重溫
愛，永不變黃

這首詩，這份情，即使經歷多少歲月，它仍然有心跳，因為真情是不朽的。

二月八日是吳博士逝世五週年紀念日，想起這首詩倍感傷懷，但是想到他必定與主同在，戴著“公義的冠冕”，那藏在神的天國的生命，是偉大而不朽的。

吳博士是一位虔誠的基督徒，但是他包容和寬敞的宗教情懷，令人讚歎、感動。他知道我是佛教徒，曾經有一段時期吃素，每次會議或去哪裏參加宴會，一進餐廳他總會想到幫幾位素食的文友特別安排齋菜。

吳博士是一位好好先生，喜歡融和，很有老大的氣度，樂於“廣結善緣”。

吳博士是一位熱愛公益的人，無論是以個人、公司或其先父的名義來行善，幫助需要幫助的人。

他是我生活中一位前輩老師，其實他沒有刻意向我說明什麽，但是他的行為是最好的教導和模範。他讓我明白要做一個教徒之前要懂得宗教的“包容”情懷；要學會寫作，要先學會做人；在做公益的當下，更要讀懂“情義”兩個字；要談信仰之前，就要先對“心”表示忠誠。

因此我深深體悟到，生命有限，情義、善行、慈悲是不朽的。

記得他曾告訴我，他為自己百年後的墓碑已準備很久了，或許對於“無常”他以“正常”看待。他選擇《提摩太後書24：7》（TIMOTHY 24：7）刻在上面——“那美好的仗我已經打過了，當跑的路我已經跑盡了，所信的道我已經守住了。”所以接下來就應該是，“從此以後，有公義的冠冕為我存留，就是按著公義審判的主到了那日要賜給我的……”。

當時吳博士與我分享的時候，腦海裏想到星雲大師的《春天之歌》，“春在不是季節，而是內心；生命不是軀體，而是自性；老人不是年齡，而是心境；人生不是歲月，而是永恆。讓心中的春天，永遠常住；讓生命的春天，永遠綻放。讓年齡的春天，永遠青春；讓人生的春天，永遠光明。”

文字雖出自不同宗教，但是對生命不朽的定義卻是一樣令人感動。

據瞭解，基督徒相信生命是釘在十字架、復活、藏在神裏面的三個階段；以我信仰的角度理解，十字架比如人生的種種挑戰和苦難，復活可喻為一種開啟智慧獲得自在的人生，而最後“藏在神裏面”大概可以視為以主的名字，無私的從事崇尚仁義——公益事業，做到正直誠信，光明磊落，自利利他。

在這懷念不朽的日子，讓我模仿《愛，永不變黃》的節奏獻上幾句：

《公義，永不變色》
仰慕公義冠冕
從生命活出不朽
一顆顆像星星
一粒粒像明珠
好好珍藏在
神的懷抱裏
情義被重溫
公義，永不變色
2018年1月28日

菲華文壇之
伯樂吳新鈿
磊光
“伯樂相馬”這個故事很有意思。從前有個人養了一匹寶馬，可他不知道牠是寶馬，故也不知珍惜牠，反而虐待牠，讓牠吃很少的飼料，拉很重的貨物。結果牠的體質每況愈下，不能顯出雄風來。後來有一位相馬的專家，看到這匹馬，驚喜得很，大聲讚道：“哇！天下那有第二匹這樣的好馬。”這個人就是名聞古今的伯樂。他把這匹馬買了去，然後把牠調養和訓練，後來這匹馬果然成了一匹“千里馬”。所以古人說：“先有伯樂，然後才有千里馬。”

在中國歷代的文壇上，也有“伯樂”這種人。例如在“范進中舉”這個故事中，范進之所以屢次落第，直到老年才中舉，這並不是因為他不學無術，而是他的文章太深奧，每屆主考官的學問都遠不及他，看不懂他的文章，所以他才會一次次地名落孫山。但幸運得很，最後一次，他的主考官是大文學家韓愈，看到范進的文章，眼睛大開，對他的文章讚歎不已，覺得通篇有氣勢，字字珠璣，鏗鏘有聲。於是提起朱砂筆，點他為第一名舉人。如果沒有韓愈這個“伯樂”，范進的才華就恐怕會終生被埋沒。

魯迅先生也是中國現代文壇上的一位“伯樂”。他慧眼識英雄，當時有許多左派青年，因受到魯迅先生的器重和提攜，後來成了中國的大作家。

菲律濱華文作家協會故會長吳新鈿博士是菲華文壇的“伯樂”，他很注意發掘和栽培菲華文壇的後起之秀，不斷為菲華文壇輸入新血，因此當時菲華文壇空前繁榮，如同春天裏的花園，欣欣向榮，五彩繽紛。

記得我以前經常在世界日報的大廣場上發表文章，吳會長很欣賞我的文章，就邀請我去出席他們的例會。第一次見面時，吳會長很高興，在該會舊會員的面前他把我誇獎一番，我覺得有點過獎，決定今後多寫些好文章，才不辜負他老人家的厚望。不久，我看到其他廣場及其他華報的撰稿人例如安順先生和阿得先生等都被吳會長邀請前來參加本會的活動，據阿得先生說，吳會長三次親自到他的小店去邀請他，可見吳會長求才如渴。

懷念菲華文壇巨星吳新鈿
正清

在菲律濱的華人，大概有一百五十萬至二百萬之眾。但華文並未呈現沃土芳草。全菲雖有五份華文報發行，然其發行量尚不到三萬份；可見大部份的人，對華文並不關心。

現在用華文寫作的，僅華文報的記者、專欄作家、僑社的中文書等，而文學創作的屬鳳毛麟角。雖然華社有數個文藝組織，因受各種問題的限制，有的已成為睡火山。

時勢造就了菲華作協的誕生，他們有一群堅守華文城堡的衛士，而領頭的就是吳新鈿博士，大家公認他是位福將。

菲華作家協會創立後，十多年來，會員增加不少。語云：“萬事非錢莫舉”！而吳會長出錢又出力，這就解決了會務進展的障礙。最讓人敬佩的是，他有驚人的智慧，其習性一開始活動就停不下來，力求好效果。他的好點子又多，為會務作出常人不及的方案，屢屢叫人拍案叫絕，是以他有很高的威信。每屆選舉，人人都毫不猶豫地堅決推他連任會長。

在聯合日報，我們定期出版，菲華作協薪傳和專欄。後來由吳會長自己設立的基金會，資助再在泉州印務公司承印，精美“菲華文學”雜誌季刊。藉著這些季刊，走向世界。能使各地華人，認識菲華文學。在世界華文文學大家庭裏，佔一席之地。

閱讀吳會長新鈿博士的自傳後，會更瞭解他的事跡。他自小聰明，學生時代即為校中小領袖。他本學醫，卻對華文深有研究，後來對於企業管理，有他獨特的一套，後來竟成專家。可見他的天才來自勤奮，從勤奮中累積成功，從榮耀中自勉，從信仰中提升，從發跡中回饋，從豐收中分享，為文壇樹立了一個光輝的儒商榜樣。

看他幾十年來，用多個筆名寫作：詩、劇、論、散文詩、時評、小說、專欄、翻譯樣樣涉及，是多面手，又是高産品，作品已散見世界中英文界，為人類精神倉庫增添大量食糧。

在我們眼中，他是華文作家中的一棵常春樹，又是文壇中一顆光芒四射的巨星。

對外，在吳會長的帶領下，我們參加故國福州菲華文學研討會。在泉州家鄉，我們帶去菲華華文作家，歷年來的著作，三佰多本作聯合書展。後來又依次參加汶萊、印尼、泰國亞細安文藝營。吳會長新鈿博士的表現，受到各國的敬佩，尊稱其為真正的博士，是位站能講坐能寫的文壇巨星。

可惜我們只是凡人，不是神仙，大限一到，只得離開這塵世。

某天一大早，我手機急響。開機知是陳秘書長打來，說他跟阿江在崇仁醫院探望吳會長，問我能否來一下？我回說我去，即刻自駕車趕到醫院，會長病入醫院事前我一點都不知道。他們倆在樓下等我，見我一到便告訴我會長走了！

我急推門進病房，見會長么兒在打電話，會長躺在床上，看似很安祥地睡著。隨後醫護人員，為會長蓋上白布。我為會長巴例默禱後，行一鞠躬，走出病房。
人雖已走！然新鈿精神，將永垂不朽！

懷念吳新鈿故會長
楊韻如

時光飛逝，好像只一轉眼間吳老會長竟已離開他最親愛的家人、親朋戚友、文友們到天家去已五年了。他遺留給眾親友永遠的懷念，他的逝去是文藝界一大損失，他的音容笑貌卻永遠深印在大家心中。

每想起他的待人風範，他的樂於提攜鼓勵後進，他的領導長才，以及他在學術上的成就——是一個多才多藝又多産的作家，實在令人由衷的欽佩。尤其他致力聯絡海內外文壇工作的盡心盡力，確實居功至巨，他對文藝界的貢獻功不可沒，他的典範是我們學習的楷模，在這追思紀念他的日子，我要向吳老會長敬禮：您的高風亮節將永留在人間。

二○一八年正月卅一日

緬懷吳會長新鈿博士
李惠秀

轉瞬間，吳會長新鈿博士安息主懷已五週年，而他在世時支持本會的精神，似乎還和本會長相左右，他老人家的尊夫人秀心文姊，每逢本會有所活動或召會，她都儘量出席參加關照支持，令人感佩。

祝願本會全體同仁熱心寫作，作品豐收，並發揮同心協力和文人相親的團隊精神，為營造菲華真善美的文壇更努力，以慰吳會長在天之靈。

二○一八年正月十一日於馬尼拉


心田筆耕 筆耕菲華文壇

——緬懷已故蟬聯菲律濱華文作家協會八屆會長的吳新鈿博士
王勇

二○一八年二月八日是吳新鈿博士安息主懷五週年紀念日，時光匆匆而記憶恒在。吳新鈿博士是一位虔誠無比的基督徒。一位成功的實業家、一位優秀的華文作家、一位稱職的家長、一位慈祥的長者。他的筆名很多，最常用而且比他的本名還更具知名度的是：心田。

心田筆耕，他生命的最後二十年，實實在在踐行了這四個字。一九九四年，他受到當時菲華文壇各文藝社的共同認可，推舉為由菲華文藝界聯合承辦的《第四屆亞細安華文文藝營》菲律濱代表團的團長，這是一九八○年代菲華文藝復興以來，菲華文壇第一次空前大團結，文藝營辦得很成功，受到東南亞各參會國代表的好評；團長心田可謂一炮而紅，成為菲華文壇的一面旗幟。當然，文藝營的成功，不得不提幕後的一大推手：作家丁德仁。

一九九六年，在亞細安華文文藝營成功承辦的基礎上，菲律濱華文作家協會應運而生。二○○六與二○一六年，“作協”作為文藝營的菲律濱代表團體，分別承辦了第十與第十五屆。世界華文微型小說研究會的成立大會也是由“作協”在馬尼拉主辦微型小說研討會時同時舉行的，於是“作協”也理所當然成為世界華文微型小說研究會的菲律濱代表團體，心田會長當選研究會的副會長。

心田蟬聯“作協”八屆十六年的會長，率領同仁頻頻出征東南亞各國與兩岸三地，“作協”的活動真是辦得風生水起。舉辦菲律濱華文文學研討會、菲華作家著作展覽等具有開創意義的盛事，都是在他的領軍下完成的。他還推動“作協”成立出版基金，出版“菲華作協出版基金叢書”與“菲華作協叢書”兩個系列。

心田會長以企業管理的方式來經營“作協”，凡事有條有理、一絲不亂，待人和善包容、團結一切能團結的力量。他在文壇成功的一大秘訣，是他有一位百分之百支持他、配合他的賢內助。也是作家的林秀心；他倆是菲華文壇一道亮麗風景線——夫妻檔中，最亮麗的楷模。

心田筆耕，耕的不是田，而是心。我把心田會長的這種行為譽為“心田精神”，這種精神所帶來的能量，是每一位菲華寫作者應該學習與吸收的動力！

2018年1月27日

告慰故吳身鈿會長在天之靈
幽蘭

五年，好比翻過一頁書，迅速地在我們的彈指間閃過。

回顧菲律濱華文作家協會在你十六年的耕耘輔導下，奠下扎實的根基，誠為之後的作協會務鋪下坦順的工作指南。本著傳承中華文化的意志，仝人鍥而不捨地再接再勵，而這亦見證了作協仝人們對你的無限思念，更珍惜你所曾經付出的心力，你的事蹟貢獻，將永載在菲華作家協會的史冊上，而為菲華文藝的園地再添輝煌，必永是菲華人共同的頌揚。

你走後的五年，作協已經歷了三任的會長；第九屆為蔡滄江（江一涯），第十屆為吳彥進，第十一屆為吳梓瑜，三位會長可稱是菲華社會的精英，作協有幸得到他們全心一致的領導，會務進行暢順，特別是全體仝人的熱心投入支持無間，更鞏固組織的地盤。

於公元二○一六年，你生前所熱愛參與的東南亞華文作家團，又稱亞細安文藝營，乃由八個國家地區的文藝組織所組成，有緬甸，汶萊，越南，泰國，馬來西亞，新加坡，印尼，菲律濱，每兩年一屆的文藝營大規模活動，由八地區會員國，輪值為主辦。今年是菲律濱華文作家協會為主辦單位（第三屆），這是一份榮譽的文藝活動，作協何等榮幸得以承接此活動呢！可工作繁重，事務浩瀚，今失去你的指導，讓仝人們失去了主心骨，經理事會仝人合議決策，決定將第十一屆的新屆就職盛會與亞細安文藝營的開幕典禮同時舉行，這樣一來，該晚會高朋滿座，場面熱鬧，更顯得隆重，意義非凡。一星期的文學交流程序，文學氣氛濃厚，尤其是文藝營幕紮住在華人區的王彬街，那座美輪美奐的拉馬那RAMADA大旅社，充份展現了作家協會的愛心氣派。經一個月的積極籌備，終於成就了一個星期，接待百位來自八個國都的華文耕耘者，蒞會共襄這場傳承中華文化的偉大使命。在此特別告慰你，第十五屆菲律濱的文學獎得獎人，是你所疼愛，最放不下的妻子——林秀心，以及菲華教育界的資深作家——李惠秀，她倆名至實歸，當你接到這項遲來的訊息，期望依然能安慰你在天之靈。

告慰：你生前一手創辦的《作協三寶》：菲華文學、薪傳、專欄文藝月刊，當年承你的信任囑咐，要我接手主編崗位，五年來得作協十八位執筆的仝人，有莊子明、吳彥進、吳梓瑜、許秀枝、張淑清、蔡明正、郭錦玲、羅安順、洪磊光、許東曉、林素玲、楊韻如、蔡秀潤、施松柏，共同執筆值期經營，是他們執著的精神，方不辱使命。五年來已出版468期，這份成績，誠懇祈求，能不負你當年放膽一賭的勇氣，再以此告慰你在天之靈。

再告慰你另一佳音：作協文藝組，於二○一八年，又借商報文藝版，開闢另一文藝園地，由蔡秀潤文友主編，駕輕就熟的她，工作成果非凡。我們看到華文薪火延綿的前景就在作協人的努力路上。

您的夫人，林秀心姊，是你的至愛，更是我們作協人的精神支柱，何況有上帝的愛充滿在每一個人的心中。

安息吧，我們懷念的吳身鈿會長。

寫於二○一八年正月三十一日

文壇的導師
緬懷菲華作協前會長——吳新鈿博士

許秀枝

光陰齒輪日以繼夜地轉動，世間的人與事也隨著齒輪不停地更換。清朝的一位詩人趙翼先生曾經寫了幾句傳頌了上百年的詩句：江山代有才人出 各領風騷數百年.

今年的二月八號，菲律濱作家協會前會長吳新鈿博士逝世五週年了，當我聽說作協每個月商報的“薪傳”將在二月用一整頁的篇幅，來緬懷這位菲華文壇的前輩時，我毅然決定參與這個饒有意義的活動。

吳會長在踏入晚年之際，一手創立了菲華專欄作家協會和菲華作家協會。並擔任會長十餘年，其間屢有建樹，獲得海內外文學獎項無數，可說是獨領風騷二十年。不過，吳會長最讓人欽佩的，應該是他那隨和親切、待人處事的態度，尤其是對一些後學晚輩不遺餘力的支持與鼓勵，以今日利益挂帥的社會，這是十分少見的。

談起吳會長，我心中湧起一股感激之情。我之所以加入文藝界，可以說是拜他所賜。記得2003年，我僥倖獲得由菲華日報和尤扶西夫婦聯合主辦的全菲散文比賽的第二名，當時台下嘉賓之一的吳新鈿夫婦在散會後，並肩走向我，除了祝賀以外，他們誠摯邀請我加入菲華作協，當時吳會長懇切的言辭，慈祥的笑容，讓我至今難忘。他們把會員表格用傳真寄給我，同時問我有沒有未曾發表的作品，下一期的薪傳專欄就能幫我登出來，我當時心中一陣驚喜，一股被賞識的感覺湧上心頭。我從此踏上寫作之途，寫文章也成了我課餘最喜歡做的一件事。因為我家住近郊，華文報童不肯走那麽遠，所以每一次有我的作品上報，吳夫人都會替我剪下來，開會見面時交給我存檔。這些瑣事，別人看來，或許不算什麽，但是堅持十年如一日，那就不簡單了。吳會長也曾問我要不要出個人文集，他將動用以他先父母名義的文學基金贊助全部費用，我當時婉拒了他，但心中卻永遠銘記這份深情厚意。

吳會長為了讓我有鍛煉的機會，想方設法地派我去參與一些國內外的文藝盛會。前後有：2010年到馬尼拉的“靜思書軒”，為一群慈青講解“如何寫好一篇記敘文”；同年派我出席泰國的第十二屆亞細安文藝營。2012年，派我擔任“追思早期作家作品研討會”司儀。同年又派我參加吉隆坡的第十三屆亞細安文藝營。讓我見識了許多亞洲知名的文藝工作者。吳會長是我在菲華文壇的導師，是他一手牽我踏上寫作之路；是他一路像一盞明燈似地，提供我光和熱，讓我毫不畏懼地勇往直前，繼續探討深奧的中國文學，繼續實現我寫作的興趣。

2013年吳會長駕鶴西歸，亞細安文壇頓失一員虎將。作協會員每每想起他生前主持過的一些文藝活動，例如：端午節十五位作家的接力朗誦；中秋節輪番吟唱有關月亮的詩歌；元宵節燈謎；郊外踏青等等。這一切的一切，都變成親切的懷念，我們懷念您帶我們走過的林林總總、分分秒秒。這些記憶也讓我們信心滿滿，繼續往文學創作挺進。

吳會長，自您走後，菲華作協至今屹立文壇，仍舊受到文藝界的尊重與肯定，去年由我們擔任主辦國的第15屆亞細安文藝營已圓滿收場，評價不錯。

時光匆匆，當此大家執筆寫下緬懷您的文章時，我要說的是，您的創作精神以及您在文壇的崇高地位，都為菲華文壇留下了難以估計的財富，您的夫人和子孫們都以您為傲，文友們以您為榮，願您在天之靈，安息吧！

寫於2018年1月26日

作協簡訊

新世紀東南亞華文詩歌精選菲律濱卷作者：柯清淡、許露麟、吳天霽、靜銘、德安、弄潮兒、施文志、綠萍、蒲公英、山石、劉一氓、張琪、雨柔、蘇榮超、蔡銘、王勇、林素玲、椰子、心受、王仲煌。（依歲數排列）

1/18作協第8次理事會決議：

一、第9次理事會暨新春聯歡會洎《第3屆尤扶西菲華青少年文學獎》頒獎典禮

時間：3月3日（週六）中午12時

地點：豪門海鮮酒家

二、第10次理事會

時間：5月（日期待定）

三、《第16屆亞細安華文文藝營》訂於11/23-26在緬甸曼德勒舉辦，本會負責菲華組稿事宜與組團（5位代表+1位文學獎得主）。請同仁提供1500字內的散文、微型小說或閃小說一篇，現代詩一首30行內，文與詩只限選投一類。來稿電子文檔可寄交秀潤總務。

四、作協第12屆就職典禮
時間：7月15日（週日）中午12時
地點：待定