俄罗斯熊与中国龙

作者：Alejandro Del Rosario（译自标准报）

有些外国观察者非常担忧，菲律宾受到了俄罗斯熊及中国龙的牵制。
这是由于最近有俄国战舰停泊在南码头，以及杜特地总统计划菲俄部队举行联合军演，甚至威胁废除菲律宾与美国之间的同类军事演习。
在两国签署的共同防御条约、访问部队协议及增强防御合作协议下，美菲每年会举行肩并肩军事演习。这三个防御协议都是由两国政府官员批准及签署的。菲俄军事演习是否也有此类官方协议？目前有人担忧，杜特地总统将我国拱手奉送给俄罗斯熊及中国会喷火的龙。鉴于中国对南海的侵犯和军事集结，在没有美国保护伞的情况下，菲律宾会更脆弱。
但美国国务院发言人约翰•科尔比（John Kirby）淡化了莫斯科与马尼拉的防御合作，并说美国与菲律宾的双边关系仍然很强。随着最近的发展，美国宣布向南中国海派遣巡逻艇。这些美国船只将在国际水域上航行，但会接近中国建有海军基地及跑道的人工岛。美国派遣舰艇是为了保持南中国海国际航线的自由航行。南海是地区内的冲突点，这应归咎于中国与菲律宾、越南、马来西亚及台湾之间的领土纠纷。
随着俄国人参与进来，南海看来会更加拥挤。不能排除这三个军事大国的船舶会出现误判和碰撞而引起不稳定局面。
那么美国重返亚洲及重新及重新部署军队来保持其太平洋的强国地位会如何呢？据一些国际观察家认为，菲律宾总统破坏了美国宏伟的太平洋计划。
面对南海的这场惊涛骇浪，我们仍未听到外交部长亚塞（Perfecto Yasay Jr.）的反应。外交政策的制定或多或少源于行政部门。但我们预计外交部长至少应该参与外交政策的策划，这是为了国家利益，不能把我们交给门外的野蛮人。