东西问·北京文化论坛｜法国前总理拉法兰：文化始终是法中友好交往的核心

　　中新社北京9月24日电 题：文化始终是法中友好交往的核心

　　作者 赵婧姝 苏婧欣 徐婧



　　2025北京文化论坛23日开幕。法国前总理、法国政府中国事务特别代表拉法兰(Jean-Pierre Raffarin)出席主论坛。在论坛上，他用中文“你好”与现场嘉宾打招呼，并表示“文化始终是法中友好交往的核心”。






　　拉法兰于2002年至2005年担任法国总理。他长期致力于促进法中友好和法中全方位合作，是中国人民的老朋友。他与夫人合著《中国的启示》一书并在中国出版。2019年，他被授予中国“友谊勋章”。

　　拉法兰认为，文化交流在法中交往中始终占据重要地位。在他看来，两国人民都开放而感性，希望彼此能更多交流，如在诗歌、艺术等各领域，从而缔结友谊。同时，两国文化具有多样性，“文化差异能让我们对其他文化产生好奇心”，如法国作家伏尔泰将中国许多思想文化介绍给法国人。

　　2025北京文化论坛期间，两国携手举办“风移影动——中法影像对话”系列活动，包含电影音乐会、影像沙龙及讲座交流等。让·雅克·阿诺(Jean-Jacques Annaud)、朱丽叶·比诺什(Juliette Binoche)等多位法国电影人深入北京多家文化机构，与中国电影人、学者、青年学生展开多维度对话。活动期间还首次公开放映了一系列珍贵历史影像，见证中法友谊与合作。



2025年9月23日，2025北京文化论坛中法影像对话系列活动在北京举行，法国导演让-雅克·阿诺和中国导演乌尔善出席对谈。中新社记者 易海菲 摄
　　拉法兰表示，只有加强文化交流，才能更好促进相互理解。法中艺术交流频繁，如钢琴家郎朗和法国作曲家共同为电影《面纱》创作配乐，法国导演让·雅克·阿诺与中国电影人合作拍摄电影《狼图腾》，中国艺术家蒋琼耳在法国吉美国立亚洲艺术博物馆举办展览……此外，在拉法兰担任法国总理期间，中法先后于2003年和2004年在对方国家举办文化年活动，让两国成千上万民众得以了解对方文化。两国还在巴黎和北京互设文化中心。

　　“几代人之间逐渐建立起稳固的伙伴关系和深厚的友谊，使法中关系具有人文温度。”拉法兰在主论坛上宣读法国文化部长拉茜达·达蒂(Rachida Dati)致2025北京文化论坛信称，文化不仅超越双边关系层面，更是两国应在多边框架下共同推动的重要议题。

　　拉法兰说，法中关系始终建立在互敬和深厚友爱的传统之上，两国在世界演变方向方面拥有许多共同愿景，也拥有很多共同价值观，如捍卫人文主义和多样性。近年来，两国元首均积极为构建世界新秩序提出建议，这些建议与发挥多边组织作用的目标吻合。



2025年9月23日，2025北京文化论坛特别策划“风移影动——中法影像对话”系列活动之朱丽叶·比诺什(左二)主演影片《亦吾亦舞》放映及映后交流活动在北京中国电影资料馆举行。 中新社记者 易海菲 摄
　　在全球治理方面，拉法兰认为1945年以来世界已发生巨变，国际组织需要不断革新。未来法中应进一步合作，推进多边主义新格局的形成，提升全球治理体系效率，共同促进世界和平。

　　谈及如何看待中国近年来在完善全球治理体系方面的努力，拉法兰首先向中国政府表达敬意。他忆起20世纪70年代首次访华时的情景，并赞赏中国人民富有勇气，在较短时间内便建成一个现代化国家。中国在消除贫困方面付出巨大努力，产生显著国际影响。中国将古老文明中的传统价值注入全球治理，促进了全球秩序更新。

　　拉法兰指出，和平是当今全球治理体系中的重大问题。当前世界仍存在暴力、冲突和紧张局势，法中应共同努力成为捍卫和平的斗士。他多次强调，和平文化极为关键。中国的和平文化有助于推进和发展多边主义机制，中国也将在未来世界中起到更大作用，尤其是对世界和平的推动作用。(完)

　　受访者简介：



法国前总理拉法兰在2025北京文化论坛接受采访。 赵婧姝 摄
　　让-皮埃尔·拉法兰，1948年8月生，2002年至2005年任法国总理，在法国总统马克龙当选后被任命为法国政府中国事务特别代表。拉法兰长期致力于促进中法友好和中法全方位合作，是中国人民的老朋友。他担任“法国展望与创新基金会”主席，利用多个场合和平台宣介中国，增进中法友谊。他曾担任博鳌亚洲论坛理事，为中法政经高层沟通与交流牵线搭桥。他大力推动“一带一路”合作，曾作为法国总统代表出席首届“一带一路”国际合作高峰论坛。他与夫人合著《中国的启示》一书并在中国出版。2019年，他被授予中国“友谊勋章”。