切换到宽版
开启辅助访问
登录
立即注册
搜索
搜索
搜索
首页
Portal
论坛
同城
人才网
工具
菲龙网工具
个人中心
关于我们
每日签到
本地新闻
时事评论
华人世界
中国新闻
新闻视频
国际新闻
娱乐新闻
科技新闻
菲龙广场
房产网
菲龙速聘
二手交易
便民电话
美食餐厅
旅游签证
物流速运
商品买卖
二手车市场
严选
话费充值
便民电话
贺词页面
瀑布流页
汇率查询
APP下载
每日签到
我的任务
道具商店
每日签到
我的任务
道具商店
更改用户名
关于菲龙网
About US
联系菲龙网
活动回顾
加入我们
本版
用户
菲龙网
»
论坛
›
新闻频道
›
中国新闻
›
邱婷:跨越海峡的乱弹戏何以在台湾“红极一时”? ...
菲龙网管理员8
有 237 人收听 TA
69050
主题
69502
回复
89344
积分
收听TA
发消息
加好友
本文来自
中国新闻
订阅
|
收藏
(
2955
)
菲龙网管理员8发布过的帖子
0/135
今日(7月4日)汇率
0/59
斯钦孟和:“活态史诗”《格萨(斯)尔》的传承之变
0/51
全球最大“电力超市”到来 中国统一电力市场渐近
0/67
中新网评:斩断私域养生直播间 “坑老”黑手需监管加力
0/43
通话近1小时 俄美元首讨论中东局势、俄乌问题等
0/51
加沙人道主义危机升级 联合国秘书长深感震惊
0/51
谈不出“对等” 美国关税谈判策略反噬自身
0/37
(国际观察)里夫斯“落泪”与英国财政困局
0/49
王毅就乌克兰危机阐述中方立场
查看TA的全部帖子>>
邱婷:跨越海峡的乱弹戏何以在台湾“红极一时”?
时间:2025-7-4 11:00
0
67
|
复制链接
|
互动交流
显示全部楼层
阅读模式
直达楼层
马上注册,结交更多好友
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
立即注册
x
中新社太原7月3日电 题:
跨越海峡的乱弹戏何以在台湾“红极一时”?
——专访台湾“中国文化大学”中国音乐学系助理教授邱婷
中新社记者 李庭耀
台湾俗语称“吃肉食三层,看戏看乱弹”。乱弹戏,在台湾又称“北管”。清代中叶,北方的声腔跨越海峡南传至台湾,打破了在地“南管”的单一局面,“南管”也是由大陆南方传至台湾。喧嚣热闹的音乐风格,使乱弹戏直至台湾光复初期,都是台湾民间最为盛行的传统戏曲。
出身台湾乱弹戏世家、任教于台湾“中国文化大学”中国音乐学系的邱婷日前接受中新社“东西问”专访,解答跨越海峡的乱弹戏何以在台湾“红极一时”。
现将访谈实录摘要如下:
中新社记者:台湾乱弹戏是一种什么戏曲,有何风格和特点?
邱婷:中国戏曲史上,将昆腔称为雅部,又集京腔、秦腔、梆子腔等地方声腔为花部,统称为乱弹,有尊崇昆曲之意。
清代中叶,花部乱弹传入台湾,取代“南管”主流地位,成为台湾最流行的戏曲。“南管”节奏优雅舒缓,普通民众难以吟唱。乱弹戏热闹喧嚣,符合庙会、祭祀等文化活动的需求。
在台湾,戏班及艺人始终抱持乱弹戏是正统戏的观念,这与它的声腔系统传自中原文化、以中州音韵演唱、演出皆有所本等有关。寺庙中的神佛庆典或酬神谢神活动,多以乱弹戏为主。每逢寺庙方请来其它剧种同时竞演时,乱弹戏班必居“正棚”,两侧“偏棚”则是布袋戏、歌仔戏等,由此可见乱弹戏的重要性。
同时,“扮仙戏”是乱弹戏班最丰富的资产之一,其所继承剧目丰富,例如《天官赐福》《醉八仙》等是昆腔的曲牌体,另有《三仙会》涵括耍孩儿、梆子腔等非板式曲调,显示出乱弹戏班在发展过程中不断吸纳积累的成果。
酬神谢神活动中的台湾乱弹戏演出。受访者供图
中新社记者:乱弹戏如何在台湾生根、发展、壮大,传承现状如何?
邱婷:乱弹戏伴随着大陆先民传至台湾生根发展,始终依附祭祀文化的传统而维持。每遇神佛诞辰或建醮祀典等,各乡镇村庄无不集资演剧,这种源于信仰的社会共识,使乱弹戏成为“祀天娱人”的主要仪式戏剧。
由于祭祀文化造就戏剧产业发展,使得乱弹戏在20世纪初的台湾有了相当的发展条件。为了大规模培养人才进行演出,台湾各地出现乱弹戏私塾班,大量招收孩童,甚至当时交通不便的宜兰地区都有。
就在乱弹戏人才培养方兴未艾之际,抗日战争爆发。台湾光复后,随着社会形态的转变,电影、电视等兴起,以及新兴剧种加入竞争,乱弹戏由盛转衰,大量剧目失传,严重凋零。
演员在表演台湾乱弹戏。受访者供图
中新社记者:台湾乱弹戏与大陆地方剧种有何关联?
邱婷:乱弹本就是为了与昆腔区分而产生的一种泛称,顶着乱弹之名的各种地方声腔在流播过程中不断在地化、方言化。台湾乱弹戏分为福路派与西皮派,福路派属梆子系统,西皮派属皮黄系统。
福路派的板腔体,以及主奏乐器板胡、梆子,均与秦腔相似。如此激进高昂、劲道十足的乐风,在台湾独树一帜。可以说,福路派的远祖是秦腔。
同时,不论从名称,还是从起源发展、多声腔特色等看,同样有着乱弹戏之称的广东西秦戏,与台湾乱弹戏关系密切。《中国戏曲志·广东卷》显示,西秦戏的唱腔主要有正线、西皮、二黄,这与台湾乱弹戏主要分为福路、西皮较为吻合。对照戏曲板式,两者大体也能互相参照。台湾乱弹戏的近亲无疑是广东西秦戏。
台湾乱弹戏表演现场。受访者供图
中新社记者:两岸开放交流30多年,在戏曲文化交流方面有哪些成果?
邱婷:30多年来的两岸戏曲文化交流成果累累,有借鉴、有互补。例如两岸昆曲交流,20世纪90年代,大陆昆曲发展受到台湾昆曲爱好者关注喜爱。两岸人士共同促成上海昆剧团于1992年赴台演出,昆曲艺术家在台北、台中、高雄、台南四地登台,引发热烈反响。
此后,浙江省昆剧团、江苏省昆剧院等陆续受邀赴台演出,在台湾掀起了昆曲热潮,两岸昆曲交流热络。台湾昆曲爱好者、团体组织,甚至是年轻观众越来越多。正因如此,才有白先勇制作的青春版《牡丹亭》风靡海内外。
除昆曲交流外,京剧亦是两岸戏曲文化交流的重点。而台湾乱弹戏长期主要限缩于闽台两地交流,发展受限,希望未来能够进一步扩大。我与父亲邱火荣先后整理出版《北管牌子音乐曲集》《北管戏曲唱腔教学选集》,望其成为未来与相近血缘剧种比对的基础。我还希望有机会与秦腔、西秦戏及中国大陆各地以乱弹为名的剧种加强交流,同时也希望台湾乱弹戏在中国戏曲史上光大。(完)
邱婷。 受访者供图
受访者简介:邱婷,出身台湾乱弹戏世家,曾任艺文记者、戏曲制作人,致力于台湾乱弹戏传承与保存,作品包括散文、评论、学术论文等,著有《出将入相乱弹娇》《台湾乱弹名录与影像诠释》《台湾战后初期的乱弹班研究》《妈妈上戏去》《谈曲论艺》,并与其父邱火荣合著《北管牌子音乐曲集》《北管戏曲唱腔教学选集》。现任教于台湾中国文化大学中国音乐学系。
回复
举报
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
点我进行验证
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
关闭
站长推荐
/1
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端,新闻/娱乐/生活资讯生活通,带你了解菲律宾多一点!
查看 »
扫码添加微信客服
快速回复
返回列表
返回顶部