陈淳淳：菲华反法西斯文学作品简论（上）

（原载于《菲律宾商报》）

引论

纪念反法西斯侵略战争胜利暨抗日战争胜利70周年，这是一段痛心切骨的民族记忆，胜利总是伴随着血和泪而诞生，在纪念胜利的时候，怎能不去回顾那些浸透了血和泪的岁月，怎能不去回想那些为国浴血奋战的热血战士，70年过去了，战争的伤痕依然留驻在民族的记忆里。 1931年，日本关东军策动了九·一八事变，侵占了中国东三省，1937年七·七卢沟桥事变，日军全面侵华，中国的抗日战争也全面拉开。国家兴亡，匹夫有责。旅居菲律宾的华人华侨虽身在异国却心系祖国，在七·七卢沟桥事变的几天后，菲律宾华人华侨成立了“菲律宾华侨抗日救援会”，展开了华人华侨抗日运动，菲华各界涌跃为抗日战争向祖国捐款捐物，许多华人华侨青年回到祖国投身到抗日的队伍中。 1941年12月，太平洋战争暴发，日本飞机轰炸马尼拉，日军登陆吕宋岛，马尼拉沦陷，日军进入菲律宾便开始进行烧杀抢夺。菲律宾华人华侨参加菲律宾抗日游击队，并成立一支“菲律宾华侨抗日游击支队”(简称“华支”)，华支以及由国民党政府在菲律宾成立的战时血干团、战时青年特别工作总队、抗日锄奸迫击团等友军与菲律宾人民抗日游击队一起并肩作战，华人华侨在与菲律宾人民并肩抗日斗争中，并有许多华人华侨在抗日战争中献出宝贵的生命，在菲律宾的华侨义山公墓，有一座雄伟的抗日纪念碑刻着那些在战争中英勇牺牲的烈士们的英名。菲律宾华人华侨为世界反法西斯战争胜利英勇献身作出应有的贡献。 1945年日军在撒离马尼拉前对华人及菲律宾人进行大规模的大屠杀，马尼拉有数十万人惨遭杀害，其中有数万华人。

马尼拉光复后，菲华作家们以不同的题材描写战争带来的灾难及战后给人民生活留下的苦难。短篇小说有《石原的控诉》，余英的《逃难》，白山的《憔悴》，乔南的《第三代》，曹备的《南伯的一家》，这些作品收录在二十世纪五十年代出版的《商报小说选》里。文学作品是时代的写照，在那个战火纷飞的年代里，我们难以想像在水深火热中争扎的同胞所承受的是何等的苦难。

一、历史的伤痕

战争的伤痕，即使到了七十多年后的今天，仍然隐隐作痛。翻开菲华反法西斯文学作品，这些短篇小说以特殊的社会历史背景为根源，以客观现实生活为根据，反映当年陷于水深火热窘境的华人华侨的苦难。

太平洋战争暴发后，战争的硝烟逼近马尼拉，人们惶恐不安纷纷逃离家园，都想逃到安全的地方避难，然而没有人知道逃到什么地方才是安全。 《逃难》这篇作品描写日军要攻入马尼拉的消息传来后，人们惶惑不安的心理情态。作品通过两名教师怀着惴惴不安的心理对时局进行揣测，尽管还没见到战争的残酷场面，但战争阴霾密布在马尼拉的上空，学校停课，“街上的车辆显得更稀少，而且所有逃难的人大都载着家具”。这些现象都在昭示着马尼拉将会沦陷，而逃离家园是唯一的生机，然而逃向何方能保安全，逃难者茫然不知所措惶恐不安的心理，在战争阴影的笼罩下显得那么的无能为力。

战争，除了死亡与毁灭，还留下惨痛的记忆。 《憔悴》这篇作品则通过女主公叶芳华在反法西斯胜利十年后，到华侨义山祭拜惨遭日军屠杀的原未婚夫汪志文，勾起对那段残酷战争的痛苦回忆，再现当年日军残杀无辜百姓的暴虐场面。叶芳华与汪志文既是同学又是恋人，战争开始时，叶芳华随父母逃难到P社，而汪志文也随全家逃难到T社，T社离P社有两小时的路程，然而爱情的力量战胜了战争的恐惧，在那个战火纷飞年代里，两个恋人在两家父母与家人的祝福下订了婚，正在筹备结婚之时，日军突击了P社，此时叶芳华的父亲正卧病在床，为了让芳华母女安心逃走，汪志文留在P社照顾卧病的岳父，日军在P社到处杀人放火，日军以中国人私藏汽油支援游击队为由，将居留在P社的所有中国人不分男女老幼全部残杀，汪志文就这样惨死在日军的刺刀下，留给芳华的是撕心裂肺的痛苦和血的记忆。在日军铁蹄下，毁灭了多少无辜百姓的家园，使多少人家破人亡，使多少恋人阴阳两隔。斑斑血泪在历史的扉页中时刻控诉着侵略者的滔天罪行！

在《控诉》这篇作品中，作者以“我”亲历战争残酷的场面，用白描的手法真实地描述一九四四年终，美军攻入C社，“我”的住所毁于战火，“我”的妻子被流弹所伤，一家四口逃难的惊恐场面，一九四五年2月，美军光复了马尼拉，而“我”为了生计重回马尼拉，在“我”乘车到马尼拉的一路上所见到的是一条满是弹伤突窟窿遍布的公路，而当“我”到达马尼拉时所见到的是疮痍满目，繁华的马尼拉市中心、历史古迹王城已在日军的炮火中夷为平地，建筑物及道路遭受严重的破坏，而“我”要访的好友一家在日军的战火中不幸遇难，“我“在哀悼好友一家的同时，“我”只能用憎恨来控诉战争的残酷。

在《控诉》中，作者从一九四四年到一九四九年叙述战争摧毁了人民的生活体系以及战后百废待兴的社会现实。以“我”与菲女通婚来体现战争时期菲华人民建立的友谊，以及同仇敌忾的民族精神。以“我”一家经受战争的家破人亡，来控诉战争让无数无辜百姓流离失所、生计无依、家破人亡的惨痛灾难。针砭战后华侨社会商业体系存在两极分化，强食弱肉激烈竞争的现象。真实展现华人华侨对家乡亲人的牵挂，对当时祖国内乱忧心如焚。