年逾花甲仍有少年之心：61岁倪夏莲的泪与笑

中新网北京8月1日电：(张斌)结束这场期待已久的比赛后，今年61岁的卢森堡华裔老将倪夏莲流下泪水，挥手告别巴黎奥运会的赛场。这是她第六次参加奥运会，是奥运舞台上唯一一位六旬乒乓球参赛选手。

当地时间7月31日，巴黎奥运会乒乓球女单比赛中，倪夏莲对阵今年23岁的国乒世界第一女单孙颖莎，几乎毫无悬念地落败。赛前她就曾笑言“争取多赢一分是一分”——这样的谦逊很容易让人忘记，她也曾是世界冠军。

1983年的第37届世乒赛，倪夏莲代表中国参赛并取得女子团体冠军、混双冠军。那一年，现任世界乒联主席刘国梁也才7岁，他的恩师蔡振华和倪则是同辈的国乒队友。后来，倪夏莲随丈夫远嫁卢森堡，成为乒乓球“海外兵团”的代表人物。

人生如旷野。从那时到现在，乒坛在变，世界在变，中国在变。充满变化的四十多年里，围着小小一方球台，倪夏莲打出了属于自己的“传奇弧线”。

当地时间7月31日，在巴黎奥运会乒乓球女子单打32强赛中，卢森堡队选手倪夏莲0比4负于中国队选手孙颖莎。图为倪夏莲(左)享受比赛乐趣。中新社记者赵文宇摄

为中国队扫除障碍，毫不犹豫

31日女单正式比赛前，倪夏莲就和孙颖莎在训练场有过较量——为了中国队能稳夺混双冠军。世界大赛中，这种做法容易让对手熟悉自己的球路，并不多见，但倪夏莲却毫不犹豫。

时间回到本届奥运会的首个比赛日，朝鲜组合李正植/金琴英爆冷击败日本组合张本智和、早田希娜，后者是混双的夺标热门组合。

而朝鲜组合极为神秘，张本智和赛后说，朝鲜选手的打法令他们有些猝不及防，比赛过程也因此变得无比困难。

这种打法老派而特殊，左手直拍，一面正胶、一面长胶倒板进攻。业内人士介绍说，其原型由中国人在20世纪60年代创造，现在已少有人会用——这也是初代的国乒队员倪夏莲沿用至今的打法。

当得知决赛中，国乒组合王楚钦/孙颖莎将迎战这对朝鲜组合时，许多人都捏了把汗。

东京奥运会上，国乒曾与混双金牌擦肩而过。冲击本届奥运会冠军，成为不少人的执念。王楚钦甚至说，“自己愿意用生命换取这枚金牌”。

此时，倪夏莲应邀来到中国队的训练场，毅然当起了陪练。当地时间30日，王楚钦和孙颖莎以4比2击败李正植/金琴英，为国乒赢得奥运会混双首金。

成功夺冠后，中国网民瞬间沸腾，不少人在倪夏莲的社交平台“排队感谢”。一位网友说：“数十年轮回，倪阿姨的打法又出现在了奥运金牌争夺的赛场，而您也正好在这里！这一切仿佛冥冥之中自有安排！”

“没有祖(籍)国的培养，没有中国队对我的培养，我算什么呢？有这样的机会回报中国队，为他们在夺得冠军的路上扫除一点障碍，这是我的责任，我是非常幸福的。”她笑着说。

当地时间7月31日，在巴黎奥运会乒乓球女子单打32强赛中，卢森堡队选手倪夏莲0比4负于中国队选手孙颖莎。图为倪夏莲享受比赛乐趣。中新社记者赵文宇摄

人生不总是会赢，享受“快乐乒乓”就好

31日，在女单32进16的比赛中，倪夏莲迎战孙颖莎——后者出生那年，倪夏莲在悉尼参加了自己的首届奥运会。而在场上，面对孙颖莎，倪夏莲反而更像个年轻人。

打出漂亮的进攻球她会张嘴大笑；“本以为能够赢的球却过来了”，她会跳起身子懊恼；休息期间，她甚至会喝可乐补充体力；4比0被击败后，倪夏莲笑着和起身鼓掌的观众挥手告别，激动落泪……

虽然连她自己也很难确定，这是否会是最后一次站在奥运会的赛场，但有一点可以肯定——乒乓球对倪而言已无关输赢，而是生活中不可缺少的一部分，是她的快乐源泉。

1963年，倪夏莲出生于浙江省嵊县(现嵊州市)，1976年在上海业余体校学习，随后在1978年加入上海队，并在1979年入选中国国家乒乓球队，并在1983年第37届世乒赛中获团体冠军，并与郭跃华搭档获得混双冠军。

回忆这段时期时，倪夏莲曾坦言，这些似乎是命运的选择，但她希望能将“球拍”握在自己手中。

伴随20世纪80年代出国潮，在上海交通大学读了几年书后，她转战卢森堡，并先后三次获得欧锦赛女单冠军，成为海外乒团的代表人物之一。

直到2000年悉尼奥运会，倪夏莲一度认为是她的谢幕之战，不想卢森堡队的盛情挽留，以及内心深处对于乒乓球运动的难以割舍，让她去而复返，一次次重新站上奥运舞台。

北京、伦敦、里约、东京，直至巴黎，24年、六届奥运会，以及数不清的对手，倪夏莲悄然由一名“老将”变成“更老的老将”。

一代人有一代人的江湖。新人辈出的世界乒坛，已很难给年岁渐长的倪夏莲取胜的机会。

甚至连她自己都说，她存在很多局限性，身高偏矮，打法落后，没有高质量的旋转，体力远远不及年轻选手——但这些她早已看淡，站在这里就已经是幸福，享受乒乓球带来的快乐就好。

“赢了，就继续打，输了，就度假嘛。”倪夏莲说。

在她的短视频社交平台上可以看到，比赛间隙出镜介绍奥运村的伙食、展现自己担任卢森堡旗手时的兴奋、深夜为即将有机会与孙颖莎对阵而激动……花甲之年的倪夏莲熟稔于当下的移动互联网，把自己活成了一个孩子。

这或许是她从丈夫、曾经的瑞典乒乓球名将托米·丹尼尔身上学到的哲学：“一起赢球当然很好，但也要随时准备一起输。”

当地时间11月25日，倪夏莲(左)和DE　NUTTE　Sarah在比赛中。当日，在美国休斯敦举行的2021世界乒乓球锦标赛女子双打比赛中，卢森堡组合倪夏莲(左)/DE　NUTTE　Sarah战胜对手，晋级16强。中新社记者刘关关摄

洛杉矶见？“never say never(永不放弃)”

“我们能在洛杉矶看到你吗？”31日赛后，谈及四年后的洛杉矶奥运会，中新网记者向倪夏莲如是问道。

实际上，本届奥运会，倪夏莲已经圆梦：一是能够参加奥运会，二是能够赢一次，三是能和孙颖莎打一场，“赛前的心愿都实现了，所以我很享受比赛。”她说。

人们都会老去，但总有人永远年轻，用“今天永远比明天年轻”的心态面对人生；人生不总是会赢，但总有人把坚持作为胜利，用“多赢一分是一分”的心境面对挑战。

如今，在卢森堡和家人的支持下，倪夏莲依然活跃在乒坛，但更像一位特殊的球员，成为包括孙颖莎在内的许多年轻球员心中的一座“灯塔”。

“这是一种很棒而且有趣的关系，他们听了很多关于我的故事，我扮演了很多角色，我是一个妈妈，一个姐姐，一个阿姨，一个老师或者教练。”倪夏莲说。

这些年，倪夏莲更注重打“养生乒乓”，训练并不算多，累了就歇，动作也“适配”年龄，健康、家庭对她而言显然更为重要。

但只要到了赛场，对每一分的争夺，她都尽力而为。

“上海话说‘人要有腔调’，我代表中国人可以在全世界发声，让西方人知道我们的拼搏精神，这已经超出乒乓球的范围，我很珍惜这个角色。”倪夏莲说。

与此同时，倪夏莲也持续推动乒乓球在卢森堡发扬光大。

今年奥运会，年轻的卢森堡国家队队友卢卡、德努特凭借各自的世界排名，出战乒乓球男女单打项目，创造卢森堡的历史。

“乒乓球给我们带来那么多的快乐，我真的很不舍得想这个问题，也不敢说这个问题。never say never(永不放弃)，我们不能违背规律，但只要我能打得动，交给自然吧。”

擦去眼中的泪水，在回答中新网记者关于下届奥运会的提问时，倪夏莲如是说。(完)