政府应在与中国的争端案件中使用西菲律宾海

【菲龙网专讯】当地时间10月31日，菲律宾前外长、现参议员艾伦·卡耶塔诺(Alan Cayetano)提议，政府应该使用“西菲律宾海”(West Philippine Sea)这个名字，而不是提出的“亚洲之海”(Sea of Asia)，以明确划定对特定水域的领土权。

卡耶塔诺表示：“尽管司法部长耶稣·雷穆拉(Jesus Crispin Remulla)将争议领土更名为‘亚洲海’的想法有一定合理性，但如果菲律宾在向联合国(UN)支持的海牙永久仲裁法院提起的控诉中使用“西菲律宾海”的名称，菲律宾就能更好地主张自己的权利，并且有望说服该法院判定对抗中国的胜利。”

卡耶塔诺在接受记者采访时表示：“如果只是为了强调世界上71%的面积是水域，那司法部部长的想法是好的，重要的是我们不要在这个问题上发生争执。”

这位参议员回忆起他在2017年至2018年担任外交部长时的经历，他表示：“但名称却很重要，因为我在与世界领导人和意见领袖交流时也使用西菲律宾海这个术语。”

这位立法者表示：“在争议问题上，坚持使用西菲律宾海是一条正确的道路，尤其是 2016 年的仲裁裁决已经宣布了菲律宾对该领土的权利。”

卡耶塔诺回忆道：“事实上，一位前美国国务卿曾支持西菲律宾海一词，并鼓励我们使用它。这位国务卿还表示该词很有趣。因为就连我们的一些盟国也将其称为南海，而不是西菲律宾海。”

司法部(DOJ)早前表示：“该部门计划在明年2024年就南海珊瑚礁和南沙群岛地区的环境损害向中国提起投诉时，使用“亚洲海”而不是“西菲律宾海”。

在提议使用“亚洲海”时，司法部长耶稣·雷穆拉表示：“菲律宾可以指出该水域是全球共享资源，从而在西菲律宾海地区针对中国提出各种投诉。”

该区域于2012年9月5日通过时任总统贝尼格诺·阿基诺签署的行政命令第29号正式命名为“西菲律宾海”。

其他对使用“亚洲之海”而非“西菲律宾海”提出看法的参议员包括杰格伊·埃斯特拉达(Jinggoy Ejercito Estrada)和格蕾丝·傅(Grace Poe)也都表示这个问题应该由国际法专家来解决。

但埃斯特拉达认为，在菲律宾专属经济区内，即在南海部分地区，我们在该地区拥有领土和海上主张时，使用西菲律宾海这个术语更为合适，因为这是我国政府的地缘政治指定，是南海内位于菲律宾专属经济区内的部分海域的另一种名称。