切换到宽版
开启辅助访问
登录
立即注册
搜索
搜索
搜索
首页
Portal
论坛
同城
人才网
工具
菲龙网工具
个人中心
关于我们
每日签到
本地新闻
时事评论
华人世界
中国新闻
新闻视频
国际新闻
娱乐新闻
科技新闻
菲龙广场
房产网
菲龙速聘
二手交易
便民电话
美食餐厅
旅游签证
物流速运
商品买卖
二手车市场
严选
话费充值
便民电话
贺词页面
瀑布流页
汇率查询
APP下载
每日签到
我的任务
道具商店
每日签到
我的任务
道具商店
更改用户名
关于菲龙网
About US
联系菲龙网
活动回顾
加入我们
本版
用户
菲龙网
»
论坛
›
新闻频道
›
中国新闻
›
东西问 | 范正红:东西方印信文化如何互鉴? ...
菲龙网管理员8
有 236 人收听 TA
52907
主题
53358
回复
72054
积分
收听TA
发消息
加好友
本文来自
中国新闻
订阅
|
收藏
(
2955
)
菲龙网管理员8发布过的帖子
0/34
中正学院泉笙培幼园成功举办“联合国日”庆祝活动
0/33
黄溪连大使:讲好中国佛教故事,促进中菲文化互鉴
0/25
全球@中国|日本历史学者:希望向日本及国际社会传播真实的中国声音
0/23
全球@中国|昆山杜克大学常务副校长:中国与全球南方国家分享最佳实践经验
0/31
华侨大学菲律宾校友速看速转发!校友会筹备会启动啦~
0/31
逝去|璃雨
0/29
倒影|卢思敏
0/212
马尼拉Tondo大火细节:居民不舍鸡,抱着跳入马尼拉湾避难
0/38
小故事与大道理(人民论坛)
查看TA的全部帖子>>
东西问 | 范正红:东西方印信文化如何互鉴?
时间:2023-9-22 10:54
0
512
|
复制链接
|
互动交流
显示全部楼层
阅读模式
直达楼层
马上注册,结交更多好友
您需要
登录
才可以下载或查看,没有账号?
立即注册
x
中新社济南9月21日电 题:
东西方印信文化如何互鉴?
——专访山东财经大学艺术学院教授、山东印社社长范正红
作者 李明芮
“印,信也。”在中国人的传统观念里,“诚信”是人类社会的基本道德规范。而印信作为从古至今的一种仪式化凭信,凝聚着中华历史之美、文化之美。
中国印信出现于何时?具有哪些鲜明特征?东西方印信载体及背后蕴含的诚信文化、契约精神又有何异同?近日,山东财经大学艺术学院教授、山东印社社长范正红就上述问题接受中新社“东西问”专访。
现将访谈实录摘要如下:
中新社记者:中国印信出现于何时?经历了怎样的发展历程?
范正红:《论语》中提到“民无信不立”。立信是人类文明的重要价值体现和秩序保障,在中国尤为如此。
作为凭信表达的重要方式,承诺、履约的表现手段,印信在中国历史上备受重视。中国印信出现的时间非常早,公众今天所能见到最早的玺印可追溯至殷商时期,当时的玺印无论是形态还是规制,都已较为完备。从殷商时期的玺印成熟状态看,可以推测,在此之前玺印已有相当长的发展过程。
先秦时期,中国的主要书写载体可以用“书之竹帛”来概括,承载文字最主要的方式是简册,而以印信钤盖封泥封缄简册的手段,更能体现出中华文化的高度文明和智慧。
战国时期印信的称谓沿用殷商时期,被称为“玺”,成为当时社会状态下履行诚信和行使权力的有效手段,呈现出百花齐放、丰富繁荣的状态。
秦朝建立,皇帝所用印信依然称作玺,其它印信的名称则有所改变,如大臣及民众所用印信有了新名字,“印”。
皇帝信玺(秦、封泥)。受访者供图
汉代完善典章制度时,在官印方面也订立了一套新制度,不仅有等级之分,质地、钮制、绶色等都有明显区别。在名称上,汉朝还有了“章”“印章”“印信”等新称谓。
约在魏晋之后,作为汉字的载体,纸张逐渐替代了简册。钤盖印信也从封泥改为蘸色钤于纸上,这在印信发展历史上是一个重大转变,开启了印信的新时代。从隋代开始,官印还开启了官署印的新体系。官署印与官职印并行,成为隋唐以来印信发展的重要表现形式。
唐代印信还增加了“宝”的称谓。《旧唐书·职官志》记载:“天后(武则天)恶玺字,改为宝。”自此之后,“玺”“宝”两种称谓并用,明清两代也称“宝”。
值得注意的是,唐宋至明清印信的表现形式非常丰富,就其称谓来讲,有“朱记”“记”“合同”“契”“押”等。
因此,从历史角度看,印信文化在中国源远流长,守诚信自古是中华民族推崇的良好风尚,其于印信的使用过程中表现尤为充分。
宜阳津印(秦)。受访者供图
中新社记者:在中国,印信有哪些鲜明特征?
范正红:印信在中国传统称谓中,通常被称为“玺印”或“印章”,其出现正是社会建立诚信价值体系的需要,既是人类文明的重要标志,也是社会文明进步到一定高度时的产物。
在中国,印信具有文化内涵,主要表现在两个方面:一是它以文字作为主体内容、文化基础;二是中国早期的印信主要用于钤盖封泥,以钤盖泥块封缄简册的方式,具有鲜明的个性特征。
此外,在印信发展的历史长河中,根据其使用的范畴属性,大概可以将其分为官印和私印两大类。
南北朝之前,印信通常是在捆扎书信或物品之后钤盖封泥来表明归属、允诺,并起到防伪作用。当时的印信大都可随身佩戴,用以表明身份、职位等。
许慎在《说文解字》中解释,“印,执政所持信也。”印在行政中是权力的象征。官印同时体现承诺效力和政令效力。印信广泛应用于政令时,其效力就显得非常强大。但印信的效力越强大,在使用中就越慎重、严格,所以中国在战国时期就有了相应的加密措施。例如有时在一个封泥上钤盖多个印章才产生效力;有时则有三合玺、二合玺,多人各执其一,合并后方能起作用。
隋唐以来,印信还广泛使用于票据、文书、合同、艺术创作中,成为社会生活中更为广泛而不可缺少的凭信之物。公众所熟知的最早纸币“交子”,其最核心的凭信元素即是钤盖于其上的印信。
中国印信在使用功能之外还有一个突出特征,就是形成了一门传统的艺术——篆刻。篆刻是刻印章的艺术,博大精深,为中国最具代表性的民族艺术之一。
综上,中国因各个时代、文化、审美因素和制作手段的不同,也使印信应时、应需产生了鲜明的时代特征。
关内侯印。李明芮 摄
中新社记者:西方印信文化经历了怎样的变迁?
范正红:世界上的早期印章主要发源于公认的四大文明古国,集中体现在两河流域、尼罗河流域、印度河流域和中国的黄河流域。
就公众所能见到的印的实物来看,美索不达米亚平原早在4000年到5000年前就有“模印”或“压捺印”器具。在乌鲁克时代晚期及古巴比伦时期还出现了“滚筒印”。古埃及也在公元前3000年左右出现了“滚筒印”,随后还出现了“圣甲虫印”。在同一时期的印度河流域,也出现了类似的印具。古希腊在公元前2000年至1200年间的印具,往往以戒指形态较多。古罗马延续了这种形式,同时采用滚筒式印章。
但上述印章的内涵与印信尚有一定区别,还不能完全等同。
民众参观首届中华印信文化精品展。李明芮 摄
中新社记者:东西方的印信载体有何异同?背后蕴含的诚信文化和契约精神存在哪些异同点?
范正红:由于文化和地域差异,东西方印信的表现形式和内涵存在差异。
就载体材料而言,古印度、古埃及、两河流域、古希腊等多以石制为主,中国则以铜质为印信的主流材料。
就印信的表现形式而言,西方印信的表现以叙事性为主,印面构图多突出表述性,还有相当多的滚筒印形式。除印的凭信功能外,往往还被视作有护身符一类的巫术功能。
中国印信虽也有肖形或图案,但以文字为主导,文字内容与凭信功能的匹配密不可分,中国的印信功能也更加直接、严肃,在用于“执政者信”的官方凭信中更加凸显效力。
值得关注的是,中国印信意涵中表现的诚信价值不但是对一件事的承诺,还包含一定的文化背景。诚信本身是具有人格意义和社会公德内涵的体现。契约精神则是西方社会文明的主流精神之一,核心在于对某种指向性的约定“信守”,信守是相互平等的前提下双方共同完成协约,体现坚守承诺和执着的态度。
范正红刻印——水能曲达。受访者供图
范正红刻印——万物得以一生。受访者供图
“诚信文化”和“契约精神”都是中西方文化中的精华部分,是人类文明进程中的宝贵财富。二者是以“信”为核心,具备相互融合的先天优势。就具体方式来讲,一方面理论架构上两者能不断寻求和谐互通;另一方面二者在长期发展的历史过程中可以寻找合适的融通方式,比如印信就是一种很好的介质。
“诚信”和“信守”的意涵虽然有别,但共同之处在于,都以讲“信”为核心。所以诚信文化与契约精神是完全可以融通的,可以用来在新的历史时期促进人类的共“信”。(完)
受访者简介:范正红,山东财经大学艺术学院名誉院长、教授,西泠印社理事,中国书法家协会篆刻委员会副主任、理事,山东印社社长,山东书协副主席,山东画院艺委会副主任,山东书画学会副会长。
回复
举报
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
点我进行验证
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
关闭
站长推荐
/1
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端
【点击免费下载】菲龙网移动APP客户端,新闻/娱乐/生活资讯生活通,带你了解菲律宾多一点!
查看 »
扫码添加微信客服
快速回复
返回列表
返回顶部