洋葱农民出现参议院听证会作证 返回家乡被警方"关切"

【菲龙网专讯】当地时间1月20日，近日出席菲律宾参议院听证会的洋葱种植户证实，警方曾多次造访其住家，并要求她签署一份与丈夫死亡有关的声明。

Merly Gallardo在接受采访时表示，警方三番五次地前往家中“关心”和访问并记录下了她的回答，但由于一些不准确的地方，她拒绝在文件上签字。

她补充道：“他们希望我签署我的声明。他们将采访我的对话进行笔记，但我没有签署，因为我不明白其中一个点，称我丈夫没有遭受经济损失。”

Gallardo认为她的丈夫自杀是因为洋葱生产造成的经济损失。

菲律宾参议员艾米·马科斯(Imee Marcos)周四表示，她收到消息称，警方前往Gallardo和其他洋葱种植户的家中以调查5名农民自杀的报道。

马科斯表示，该命令来自菲律宾内政部(DILG)和国家结束地方菲共武装冲突特别工作组(NTF-ELCAC)。

根据马科斯的说法，农民们被迫签署一份文件，表明他们在参议院调查期间撤回了自己的陈述。

Gallardo说，警察大约往返于他们家八次，包括深夜或晚上11点左右。 她说：“我感到害怕和惊讶，因为他们不断回到我的家。”

菲律宾青年农民挑战组织(YFCI)主席拉塞达(Jerome Laceda)很想知道当局为什么希望改变死因。

他在采访中表示：“我们想知道他们为什么要改变Gallardo丈夫的死因。这个问题实际上已经解决了，家人已经同意且没有对任何人提起诉讼。问题是，为什么需要宣誓？”

菲国警公共信息办公室主任马拉纳兰上校(Redrico Maranan)表示，蜂牙丝兰省Bayambang镇警方只是遵循内政部省办公室的指示，核实自杀报告。

马拉纳兰表示，Gallardo的丈夫因难以偿还债务而自杀。

他在采访中表示：“我们从当地警方在Gallardo采访中起草的声明中看到的是，她的丈夫是因债务而自杀。他们有170万披索的债务并且与另一个人共同承担。”

马拉纳兰澄清说，警察往返于Gallardo的家中是为了让她检查在警察局处理的她陈述的更正版本。

在一份声明中，蜂牙丝兰省警察局长Jeff Fanged证实，他们收到了Sison的请求，要求核实涉及农民的自杀报告。

他说：“关于这一点，我们发现Bayambang警方应内政部主任Virgilio Sison的要求行事，以验证媒体Radio Mindanao Network发布的报告。”

内政部部长本杰明·阿巴洛斯(Benjamin Abalos Jr.)表示，他将要求Sison对这一事件做出解释。