菲中关系难以一帆风顺

作者：黄信怡（原载于《世界日报》）

7月1日，在小马科斯的脸书上，图文并茂地发布总统就职后接见外宾的信息。所发布照片的次序是中国国家副主席王歧山，泰国副总理兼副外交部长，日本外务大臣，澳大利亚总督，以及美国副总统夫婿。

菲新社在7月2日的一篇报导文章也书曰：“在脸书的一篇帖子中，马科斯说会见中国国家副主席王岐山，泰国副总理兼外长唐·普拉穆德维奈，日本外务大臣林芳正，澳大利亚总督大卫赫尔利和美国第二先生道格拉斯·克雷格·埃姆霍夫在。这是‘极大的荣幸’。”文章还报导说：“他说：‘我期待着深化我们与每个国家已经充满活力的关系，并进一步探索对我们人民具有共同利益和好处的领域’。”

然而，菲新社这篇报导文章的标题为《马科斯重申将深化与美国和其他盟国的关系》，是以《马尼拉时报》专栏作家里卡多&middot；萨卢多才在专栏文章中说，“国家媒体也可以歪曲总统的声明对总统本人也起误导作用。”

里卡多·萨卢多所不知道的是总统BBM脸书上有关他在就职日接见上述五位外国贵宾的照片排序以及文字在7月2日已经修订过。照片中先是总统BBM会见美国副总统夫婿，然后是中国国家副主席王歧山，紧接着是日本外相，泰国副总理和澳大利亚总督。而文字也改为：“在我就任菲律宾总统后，我很高兴昨天会见了美利坚合众国第二先生、中华人民共和国副主席、日本外相、泰国副总理和澳大利亚总督。我期待着加深我们与每个国家已经充满活力的关系，并进一步探索对我们各国人民有利的共同利益领域。”

在总统BBM脸书上点击所有照片，我们就能发现总统BBM会见王副主席的照片比会见美国副总统夫婿的照片先传到脸书上，其余的三位都是在总统府接见。为什么这五张照片排序和文字会有调整，大家不必臆测。

虽说总统BBM致力推动菲中关系，但因为以美国为首的外来因素的影响，以及国内反对力量的干扰，菲中关系肯定是不能一帆风顺。是以，国家安全顾问卡洛斯才会提出“与中国审辩式的接触”（Critical engagement with China）。最令人担心的是有些人太过乐观，以为BBM上台后，轻舟已过万重山！