菲中电视台联合泉州广播电视台隆重推出 《山海情》英文版

原标题：菲律宾菲中电视台联合泉州广播电视台隆重推出《山海情》英文版（十五集）将于每星期日下午三点在IBC-13 电视台播出

2021菲律宾-中国福建（泉州）电视周由中国国家广电总局国际合作司指导，中国驻菲律宾大使馆支持，福建省广播电视局，中共泉州市委宣传部主办，泉州市文化广电和旅游局，菲律宾菲中电视台（CHINATOWN TV），泉州广播电视台承办。 《山海情》是电视周的重点项目。 经过菲中电视台的不断努力，英文版（十五集）即将于每星期日下午三点在IBC-13 电视台播出。 首播定于这星期天11/14/2021， 下午三点 （接播连继总共十五集、十五个星期）。

在全球的海外华人华侨中流行一句话，"一出国，就爱国"。 为什么当我们离开祖国，生活在海外，才会发现自己的爱国情怀愈发浓郁？ 其实原因不乏两点：
其一是思念，主观上距离产生美;

我们思念祖国的山川河流，思念大漠孤烟直，长河落日圆的壮美，也思念古道西风瘦马小桥流水人家的恬淡;

我们思念祖国的日月星辰，思念锄禾日当午，汗滴禾下土的劳作，也思念危楼高百尺，手可摘星辰的浪漫;

其二是比较，见多识广多维度比较才更客观真实。

我们拿中国制造玲琅满目的商品来比较，

我们拿纵横阡陌中国高铁的普及来比较，

我们拿退耕还林环境保护的重视来比较，

我们拿齐心协力战胜疫情的效果来比较，

我们拿奥运比赛红旗飘扬的激情来比较，

我们拿足不出户网购万物的便捷来比较，

我们拿社会安定经济发展的速度来比较，

有这样的祖国怎能让人不去深爱，怎能让人不去骄傲自己是炎黄子孙！

很多外国人都很奇怪，为什么中国会发展的那么快，中国人到哪里都那么拼。 其实这是因为我们血液里就流淌着不怕困难不畏艰险敢闯敢拼的DNA。

正如今年在国内爆火的电视剧《山海情》就将我们中国人的这个干劲表现的淋漓尽致。 这部剧讲述了二十世纪九十年代以来，西海固的人民和干部们响应国家扶贫政策的号召，完成易地搬迁，在福建的对口圆下，通过辛勤劳动和不懈探索，将风沙走石的"干沙滩"建设成寸土寸金的"金沙滩"的故事。 播出后在国内引发了强烈的反响和一致好评，给无数观众带了感动和力量。

经过菲中电视台的不断努力，英文版也即将在菲播出。 通过这部电视剧，也能感动无数的菲律宾人，让他们更了解中国人做事情的风格，带动他们在生活与工作上的积极与乐观。

菲中电视台感召菲华各界人士，社团踊跃支持参加协助，一起推动《山海情》英文版在菲律宾的广泛传播，讲好中国故事，影响菲国百信，不断强化来之不易的菲中友谊，为旅菲华人华侨营造更好的经商与生活的人文环境。