不可屈辱的尊严
作者:洪范(原载于《世界日报》)
2017年12月8日菲律宾国家历史委员会于马尼拉市政府举行了二战「慰安妇」铜像揭幕仪式,铜像安放于马尼拉市著名的罗哈斯大道上,背靠马尼拉湾,距离日本驻菲使馆约3公里。铜像含底座在内高约3米,设计为一个身着民族服装、双眼被蒙住的女性立像,底座上铭刻「这是日本统治下遭受虐待的菲律宾女性的记忆」。这是菲律宾首次设置的此类塑像。
据报导,日本驻菲大使馆曾向菲律宾政府表示,日方对菲方设立「慰安妇」铜像的做法「感到遗憾」。
著名菲华社会活动家、菲律宾华裔青年联合会创会会长洪玉华于2017年12月21日写信给菲外交部及马尼拉市长表示,日本不仅不尊重历史,且干涉菲律宾设铜像纪念,是不合理的。
在争议声中中写了一首关于「慰安妇」铜像的诗——《不可熄灭的光明》——题菲律宾「慰安妇」铜像:血泪与骨肉/铸造的铜像/不可屈辱的尊严/完美坚定//黑暗中/不可熄灭的光明/让她们/活在史册上。
诗的初稿第一行是「骨与肉」,但是一直感觉缺乏一种力度,因此我修正为「血泪与骨肉」。诗的第二段第四行「活在历史册上」,我接受诗友的指点,删除「历」字,「活在史册上」让诗句更有节奏感。「不可屈辱的尊严、不可熄灭的光明」,有朋友认为可以去掉「可」字,但是我却认为「不可」是一种诉求与期待,而且失去张力。
据报导,总统杜特地在接受媒体专访时表示,本月9日到访菲的日本总务大臣野田圣子在与他会见时,对岷里拉市设立「慰安妇」铜像一事「感到遗憾」。总统强调,设立铜像符合菲律宾宪法及法律,他无权干涉,也无法阻止。岷里拉市设立「慰安妇」铜像,是菲在世「慰安妇」受害者及其亲属的自由表达权。
页:
[1]