参议院小组批准 菲律宾离婚法迈出第一步
【菲龙网专讯】菲律宾参议院小组近日批准了一项综合法案，扩大了解除婚姻的理由并规定了离婚。
由参议员丽莎·洪蒂维洛斯(Risa Hontiveros)领导的妇女、儿童、家庭关系和性别平等委员会批准了第2443号法案。
参议员洪蒂维洛斯、拉菲·图佛(Raffy Tulfo)、罗宾·帕迪拉(Robin Padilla)、皮亚·卡耶塔诺(Pia Cayetano)以及艾米·马科斯(Imee Marocs)被列为合并法案的共同作者。
尽管已经获得参议院小组的批准，但离婚法案还需要经过参议院全体议会审议、众议院小组以及全体议会审议、两院制协商会议以及菲总统最终签署方能生效成为法律。
该法案指出，虽然国家继续保护家庭，但其职责也包括保护个人的尊严，保障人权，维护男女平等。
“为此，国家应采取一项离婚政策，以符合宪法保障的基本自由、《世界人权宣言》保障的权利、《公民和政治权利国际公约》、《消除一切形式歧视妇女公约》、《儿童权利公约》和其他菲律宾是缔约方的国际人权文书规定的权利。”
根据法案，基于以下原因，配偶中的一方或双方可以寻求离婚：
- 两人已经分居五年，无论是连续的还是间断的，而且不属于法院裁定的分居
- 原告配偶在婚姻前后对被告配偶实施了强奸罪
- 根据《家庭法典》第55条或任何其他特别法律的法律分居的理由
- 任何菲律宾公民在国外司法管辖区有效获得的绝对离婚最终裁定，不论他们与谁结婚
- 不可调和的婚姻分歧或婚姻无法挽回的崩溃，尽管进行了诚挚的和解努力，其中包括依据本法第8条规定的60天冷静期
- 教会或宗教实体授权的婚姻无效宣告或解除，或由一方或双方所属的一个国际文化协会ICC 15或原住民族IP的风俗和传统承认、接受和遵守的婚姻终止，具有与有权法院颁布的离婚、无效宣告、解除或宣告相同的效力。
它还表示，如果有共同子女的抚养、监护和生活安排的联合计划，则可以提出离婚申请。
法案称：“如果法院认为共同生育计划足以保护共同子女的权益，法院将批准共同生育计划，并在有必要的情况下颁发离婚令。”
如有必要，申请人还可以提交贫困证据，法院将免除费用、指定律师并提供专家来帮助申请人及其子女。 中文翻译要达到 信达雅，还需要提高 purewhite 发表于 2023-09-20 08:02
“原告配偶在婚姻前后对被告配偶实施了强奸罪”，这话有毛病
没毛病。只要违背本人意愿发生的性行为均为强奸。中国法律也有婚内强奸的规定 “原告配偶在婚姻前后对被告配偶实施了强奸罪”，这话有毛病 菲律宾没有结婚证→_→也就不存在离婚了。 好事情
页:
[1]