马上注册,结交更多好友
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
老杜与邦·吴日前的合影
连续几天提到萨拉·杜特尔特,感觉有点写吐了。
今天(27日)的事情是这样子,菲律宾星报(The Philippine Star)的专栏作家图尔福(Ramon T. Tulfo)昨天发表了一篇题为《C计划》(Plan C)的文章,再一次解析杜特尔特家族内部矛盾,文章里面的说法让萨拉非常上火。为了表达其强烈愤慨的态度,萨拉专门致信图尔福和菲律宾星报,要求该他们道歉。为了防止菲律宾星报和图尔福将这个事置之不理,萨拉还特意在Facebook主页上公开发布了这份信。
以下是公开信的大致内容:
萨拉·杜特尔特市长关于图尔福专栏文章的声明
这是关于图尔福先生2021年10月26日发布在菲律宾星报题为《C计划》专栏文章的声明。这篇文章完全颠覆了菲律宾星报作为菲律宾主要新闻和信息来源之一媒体对可信度和完整性的重视。从表面上看,不难知道图尔福先生在这篇完全基于道听途说的文章中兜售疯狂的猜想、阴谋和胡言乱语。
在“C计划”20多个段落中,有7个专门针对我、杜特尔特总统和参议员邦·吴进行了完全没有根据的揣测。
让我快速简单地为您一一分析。
胡言乱语1:我在宿务的消息源说,萨拉可能想要通过作为小马科斯的竞选搭档来惹恼正在竞选副总统的参议员邦·吴。
胡言乱语2:她也想惹恼她的父亲——杜特尔特总统。
胡言乱语3:据我的其中一个消息源说,在宿务聚会期间,萨拉多次表达了对邦·吴与其父亲密关系的憎恶。
胡言乱语4: 萨拉暗示,即使在当选参议员之后,邦·吴仍然是总统的“家奴”(servile)——这不是我选择的措辞,而是消息源的原话。
胡言乱语5:邦·吴作为其父的家奴并没有什么错。萨拉暗示,只不过她和她的兄弟姐妹不得不通过邦·吴才能约见总统,而不是直接去见总统。
胡言乱语6:众所周知,女儿和父亲之间的有不好情感冲突(Bad Blood)。
胡言乱语7:萨拉还没有从父母破裂的婚姻中走出来;她站在她的母亲伊丽莎白·齐默尔曼 (Elizabeth Zimmerman) 一边,后者是菲律宾、德国混血,曾经是菲律宾航空公司的空姐。
文章的其余部分要么不重要,要么是我们以前都听说过的另一堆废话和不实之词。
“C计划”是由一个没有自尊的人——而不是专业媒体工作者——从一大堆八卦中胡编乱造的。
图尔福先生的文章不应出现在菲律宾星报的任何页面上——除非菲律宾星报是谣言散播刊物、或者是为像图尔福先生这样的人服务的小报。
这让我不可避免地质疑你们的报纸在发表文章之前,应该注意到和遵循的审查程序。
最后,作为菲律宾星报图尔福先生的不负责任文章伤害的对象,我应该得到一个道歉;然而,我并不期待。
非常感谢。
萨拉的公开信
为了小伙伴们完整的了解此次事件,小编把图尔福的这篇《C计划》也一并搬运了过来。
关于达沃市市长萨拉·杜特尔特与前参议员兼总统候选人小马科斯在宿务市会面的猜测不断升温。
萨拉和小马科斯都拒绝透露他们两个政治巨头会面的真正原因。
萨拉说小马科斯寻求其领导的政党变革联盟(Hugpong ng Pagbabago)在明达瑙岛的支持。
除了支持小马科斯竞选总统外,萨拉说俩人的聚会纯粹是社交活动。两人都参加了众议院多数党领袖马丁·罗穆亚德兹(MartinRomualdez)的妻子众议员耶妲(Yedda Romualdez)生日派对。
众所周知,小马科斯从其母身上继承了罗穆亚德兹家族的血。
我在宿务的消息源(little birdies)说,萨拉可能想要通过作为小马科斯的竞选搭档来惹恼正在竞选副总统的参议员邦·吴。
她也想惹恼她的父亲——杜特尔特总统。
据我的其中一个消息源说,在宿务聚会期间,萨拉多次表达了对邦·吴与其父亲密关系的憎恶。
萨拉暗示,即使在当选参议员之后,邦·吴仍然是总统“家奴”(servile)——这不是我选择的措辞,而是消息源的原话。
邦·吴作为其父的家奴并没有什么错。萨拉暗示,只不过她和她的兄弟姐妹不得不通过邦·吴才能约见总统,而不是直接去见总统。
众所周知,女儿和父亲之间的有不好情感冲突(Bad Blood)。
萨拉还没有从其父母破裂的婚姻中走出来;她站在她的母亲伊丽莎白·齐默尔曼 (Elizabeth Zimmerman) 一边,后者是菲律宾、德国混血,曾经是菲律宾航空公司的空姐。
当萨拉代替其父竞选上市长后,她的第一要务是解雇其父在达沃市政厅的所有下属。
根据我在宿务消息源的说法,在C计划下,迭贡(Digong,杜特尔特的昵称之一)将竞选参议员,着眼于成为参议院议长。
在将要随时提交给小马科斯的C计划中,要求小马科斯本人:必须保留所有主要内阁成员,例如卫生部长杜克、能源部长库西、财政部长卡洛斯·“桑尼”多明格斯(Carlos “Sonny” Dominguez)和总统府秘书长萨尔瓦多·梅迪亚德亚(Salvador“Bingbong” Medialdea)。
我认为,本届政府似乎已经想通了一切,包括马科斯-邦·吴组合和迭贡在参议院竞选中的胜利。
为什么他们对胜利如此有信心?
如果小马科斯不接受会怎样?因为他在所有当前的“总统候选人”民意调查中处于领先地位,如果他不同意,会发生什么?
正如菲律宾语所说:Abangan ang susunod na kabanata。(敬请其他下一回合)
当你的妻子把头靠在你的胸前,慢慢地问:“亲爱的,你和别的女人有关系吗?”请记住,此时你的答案并不重要,重要的是你的心跳。不要惊慌!我再说一遍,不要惊慌,否则你会陷入水深火热之中。
老杜与图尔福的合影
小伙伴们注意了,除了这篇《C计划》中涉及萨拉、老杜、邦·吴三个人关系方面的问题,萨拉的声明中并没有否认文章中提出的其他观点。尤其是这个C计划。当然,站在萨拉的立场她并不是合适的否认C计划的人;但是,C计划涉及的其他几位政治人物,例如老杜、小马科斯、邦·吴等人并没有出来辟谣。随着11月15日将近,这个C计划会不会成为现实,小伙伴们可以拭目以待。
小马科斯的姐姐今天介绍采访时说,小马科斯首选是在米沙鄢群岛或明达瑙岛寻求合适的竞选搭档,她甚至提到来自明达瑙的帕奎奥也是潜在的副总统搭档,那么得到老杜支持的邦·吴肯定也是合适的人选之一。伊美·马科斯还说,他们还在等待萨拉能够回心转意。
关于《C计划》中提到的杜特尔特家族不和的事,其实这早就已经公开化了,假如杜特尔特家族仍然铁板一块的话,根本不会出现德拉罗萨在登记截止时间结束2小时前才知道自己成了民主党-人民力量的总统候选人。
杜特尔特家族不和的传闻,早在8月老杜宣布竞选副总统时就已经闹得纷纷扬扬。当时萨拉也专门就其父宣布竞选副总统发布声明说,是自己敦促老杜和邦·吴公开其搭档竞选的决定。她还说,这并不是一件令人开心的事情。详见前文《宣布竞选副总统后,杜特尔特父女会闹翻吗?》
网络上能够找到杜特尔特父女最近期的合影——2019年两人一起在东京出席日本天皇的登基大典。
当时就有人写过一篇题为《脱下手套!萨拉VS邦·吴与亨莉勒——杜特尔特大房和二房之间的代理人斗争》(All glovesoff! Sara v Bong Go/Honeylet is proxy fight betweenDuterte’s first and secondfamilies.)的文章做过分析。论调和这篇《C计划》差不多。详见前文《邦·吴与萨拉,究竟谁是杜特尔特的心头肉?》
当然,老杜的第一家庭和第二家庭不和,这是太阳底下常有的事。除了情感上的原因之外,另一个重要的原因是,双方的利益并不一致。说白了还是个遗产继承问题,当蛋糕无法再做大的时候,如何分蛋糕就变得尤为重要了。
《C计划》的作者图尔福的身份也特别值得玩味,这位图尔福先生来自达沃市。2018年10月23日,老杜任命其为中国特使(Special Envoy to China),据说担任该职务至少一年。另外,在2019年的选举中还曾被民主党-人民力量推荐为参议员候选人。
另外,图尔福的消息源究竟是谁?也是个比较有意思的问题。无非就是来自马科斯家族或者加西亚家族那几个人。总统府发言人洛克日前引用宿务省长加西亚的话说,萨拉竞选总统的可能性已经很低了,因萨拉说现在已经太迟了。爆出杜特尔特家族不和的信息,唯一得利的就是马科斯家族,小编倾向于认为他在为小马科斯试水温、拉抬身价。
萨拉、小马科斯与宿务加西亚家族成员的合影
关于小马科斯,还有一条相关的新闻。
小马科斯在提交总统竞选登记表前,曾提起亲自约见老杜,但未能成功。据说,当时小马科斯来到马拉坎南,却被告知老杜将无法与他会面。之后小马科斯还飞往达沃,试图在马拉坎南宫以外的地方与老杜见面;但老杜却去了奎松,显然是为了避免会见小马科斯。
消息人士还说,老杜与小马科斯的关系变得冰冷的原因是,其姐姐伊美·马科斯参议员在参议院蓝丝带委员会听证会上尖刻质询了涉及高价防疫物资采购案的康友公司人员及预算部采购处相关官员。
|